Un minuto e mezzo di clip, il primo banchetto di Harry nella Sala Grande, a Hogwarts: questa la scena rilasciata poche ore fa da HBO, tratta dall’attesissima nuova serie che adatta i libri del famoso maghetto.
La scena potrebbe apparire grandiosa per i “non puristi” della saga, ma i fan più attenti e navigati hanno già notato alcuni dettagli non graditi. E sui social la discussione è accesissima.
La scena ha inizio con gli studenti di Hogwarts che acclamano il preside per nome, ripetendo “Silente! Silente!”. Questa è una aggiunta della produzione HBO: come i fan hanno notato, non è mai riportato un simile avvenimento nei libri. Inoltre, il dialogo tra la Professoressa McGranitt e Silente, sul finale della clip, è anch’esso una novità: Harry nel libro de “La Pietra Filosofale” li nota che confabulano ma ovviamente, nella storia originale, non riesce a sentire cosa i due si stano dicendo in quanto è seduto lontano, al tavolo dei Grifondoro.
“Rompere il POV di Harry Potter è una scommessa rischiosissima“, dichiara un utente di X: il bello dei libri è proprio che tutto viene visto dagli occhi del giovane protagonista. Giocare con questa regola apre a una narrazione di tipo differente.
La caratterizzazione dei personaggi sembra spigliata e credibile. Nonostante questo, i fan si sono chiesti: “Ma non doveva essere uguale ai libri?“. Iniziare con una clip che contiene già elementi del tutto inventati non è stata una grandissima mossa da parte di HBO.
Evidente che la serie si prenderà delle libertà di scrittura, come è giusto che sia, l’importante però è che si mantengano lo spirito originario e l’intreccio di questa storia tanto amata.
Dal punto di vista visivo, alcuni fan hanno ritenuto questa clip priva di colori accesi, statica nella regia e, in generale, meno d’atmosfera rispetto al film del 2001 che ha dato il via all’immaginario potteriano.
“Il cibo che salta fuori dalla tavolata sembra fatto con l’AI“, scrivono su X. Tra gli studenti sono state piazzate delle lampade che spezzano il mood (anche se, in realtà, le candele svolazzanti ci sono ancora, in alto verso la volta stellata della Sala Grande) e, in generale, la scena viene definita “senz’anima“.
Nulla da dire invece, almeno per ora, sulle musiche del celebre compositore Hans Zimmer e sul primo sguardo a Percy, un personaggio che solo a vederlo di sfuggita fa antipatia, come dovrebbe essere.
Il fenomeno Harry Potter è tutt’altro che sorpassato e la produzione HBO è di per sé un salto nel vuoto da brividi, se si pensa all’impressionante numero di appassionatissimi fan e alle loro aspettative. Normale ci siano discussioni accese in rete, anche se giudicare con durezza un prodotto simile da un minuto e mezzo di clip non è forse la scelta più accurata.
Per ora, non c’è nulla di davvero off character o totalmente fuori posto. Tutto sta nel capire quante libertà si siano presi per questo nuovo adattamento: è naturale rielaborare i primi libri, per non creare una copia carbone dei film già molto fedeli, ma a “farla fuori dal vaso”, come si suol dire, è un attimo…
Scrivi un commento