Glossario Videoludico: guida allo slang dei Gamers (che cosa significa?)

Il linguaggio dei videogiochi, soprattutto online, è in costante evoluzione, rispecchiando la rapidità con cui questo universo cresce e si trasforma. Per chi non è immerso in questo mondo, specialmente tra gli adulti, decifrare il gergo utilizzato dai più giovani può risultare davvero impossibile. Restando di fatto escluso da certi discorsi e magari chiedendosi che cosa significa quella parola mai sentita prima. Ma non si tratta solo di uno strumento di comunicazione, è anche un modo per costruire identità, rafforzare comunità e condividere esperienze comuni in tempo reale.

Negli ultimi anni, il panorama videoludico è diventato sempre più globale, con termini che nascono, si diffondono rapidamente e vengono adottati in tutto il mondo, spesso partendo dall’inglese. In Italia, i giovani non si limitano a importare queste parole, ma le adattano al proprio contesto culturale e linguistico, creando un mix unico che riflette la loro capacità di reinventare il linguaggio. Queste parole, nate nelle chat di gioco, nei server multiplayer o negli streaming di gameplay, spesso travalicano i confini dei videogiochi per entrare nella quotidianità e nei social media, diventando parte integrante dello slang giovanile.

Questo fenomeno non riguarda solo il lessico, ma anche il modo di esprimersi: abbreviazioni, acronimi e modi di dire brevi che catturano l’essenza di interazioni rapide e dinamiche. Ogni parola o espressione racconta una storia, un’esperienza condivisa o una strategia di gioco, e per chi non ne conosce il significato, può sembrare un vero e proprio codice segreto. Per meglio comprendere questa ricca e affascinante evoluzione linguistica, ecco alcuni esempi di termini che stanno emergendo tra i giovani italiani, soprattutto nel mondo dei videogiochi online e delle interazioni social per aiutare a capire che cosa significa ogni termine, una piccola guida allo slang dei gamers:

AFK: Abbreviazione di “Away From Keyboard”, indica un giocatore che si è allontanato dal computer e non sta più giocando.

• Esempio: “Abbiamo perso perché uno dei nostri era AFK.”

Bro: Abbreviazione di “brother”, usata per rivolgersi in modo amichevole a un amico o compagno.

• Esempio: “Bro, hai visto il nuovo videogioco? Spacca!”

Buffare: Aumentare la potenza di un personaggio, arma o oggetto.

• Esempio: “Finalmente hanno buffato quell’arma, era troppo debole prima.”

Camperare: Rimanere nascosti in una zona sicura per tendere imboscate agli avversari in modo vigliacco.

• Esempio: “Quel giocatore sta camperando tutta la partita, è noiosissimo.”

Carryato: Essere trasportato alla vittoria grazie all’abilità di un compagno di squadra.

• Esempio: “Non meritavi quella vittoria, sei stato carryato tutto il tempo.”

Cheater: Un giocatore che usa trucchi o software per barare nel gioco.

• Esempio: “Quel tipo è chiaramente un cheater, ha ucciso tutti attraverso i muri!”

Clutchare: Salvare una situazione quasi persa, spesso riferito a un giocatore che vince da solo contro più avversari.

• Esempio: “Non ci credo, hai clutchato quel 1v3!”

Cringe: Qualcosa di imbarazzante o socialmente inaccettabile.

• Esempio: “Quel tipo che si lamenta in chat è troppo cringe, sto cringiando duro.”

Draft: La fase di selezione dei personaggi in un gioco competitivo.

• Esempio: “Abbiamo perso il draft, il loro team è molto più forte del nostro.”

DPS: Danni al secondo, indica la capacità di un personaggio di infliggere danni nel tempo.

• Esempio: “Abbiamo bisogno di un altro DPS per abbattere il boss più velocemente.”

Farmare: Accumulare risorse, esperienza o denaro in gioco attraverso attività ripetitive.

• Esempio: “Dobbiamo farmare un po’ prima di affrontare quel boss.”

Feedare: Deriva da feeding (inglese) e indica il dare vantaggio agli avversari morendo frequentemente.

• Esempio: “Smettila di feedare, stai rovinando il game!”

Flame: Insultare o criticare pesantemente un compagno di squadra o un avversario.

• Esempio: “Smettila di flammare, dobbiamo concentrarci sul gioco.”

Flexare: Mettere in mostra qualcosa, vantarsi.

• Esempio: “Sta flexando il suo nuovo traguardo come se fosse chissà cosa.”

GG: Abbreviazione di “Good Game”, utilizzata alla fine di una partita per congratularsi con l’avversario o semplicemente per indicare che è stata una buona partita.

• Esempio: “GG ragazzi, bella partita!”

Grindare: Impegnarsi duramente per raggiungere un obiettivo, usato anche nei videogiochi o nello studio/lavoro.

• Esempio: “Devo grindare per passare questo livello, non ho più tempo.”

Hardstuck: Essere bloccati in una certa divisione o livello senza riuscire a progredire.

• Esempio: “Sono hardstuck in Platino da settimane, non riesco a salire!”

Heal: Curare i propri alleati.

• Esempio: “Ho bisogno di heal, sono quasi morto!”

Hitbox: La zona invisibile che determina quando un personaggio o oggetto viene colpito.

• Esempio: “La hitbox di quel personaggio è troppo grande, è facile colpirlo.”

Hype: Grande eccitazione o aspettativa per qualcosa.

• Esempio: “Non vedo l’ora che esca il nuovo gioco, l’hype è alle stelle!”

Kiting: Muoversi costantemente per evitare gli attacchi nemici mentre si infliggono danni.

• Esempio: “Se kiti bene, puoi battere anche un tank da solo.”

Laggare: Usato per descrivere un’esperienza di gioco rallentata a causa di problemi di connessione.

• Esempio: “Non riesco a giocare, sto laggando tantissimo!”

Meme: Immagine o video spesso divertente e ironico che viene condiviso e modificato online.

• Esempio: “Hai visto il nuovo meme su quel bug di gioco? Fa morire dal ridere!”

Meta: Strategie o personaggi considerati i migliori o più efficaci in un determinato periodo.

• Esempio: “Giocare tank è OP in questo meta, tutti lo stanno facendo.”

Mood: Stato d’animo o situazione che descrive perfettamente come ci si sente.

• Esempio: “La sua foto con il cane sotto la coperta è proprio mood del momento.”

Noob: Giocatore inesperto o poco abile.

• Esempio: “Quel tipo è un noob, non sa nemmeno sparare.”

Nerfare: Ridurre la potenza di un personaggio, arma o oggetto.

• Esempio: “Dopo l’ultima patch, hanno nerfato il mio personaggio preferito.”

One-trick: Un giocatore che utilizza sempre lo stesso personaggio o ruolo, indipendentemente dalla situazione.

• Esempio: “Lui è un one-trick Tracer, non sa giocare nessun altro.”

OP: Abbreviazione di “Overpowered”, si riferisce a un personaggio, arma o oggetto particolarmente forte e sbilanciato.

• Esempio: “Quell’arma è troppo OP, devono bilanciarla meglio.”

Peelare: Proteggere un compagno di squadra da attacchi nemici.

• Esempio: “Peelami, stanno tutti cercando di eliminarmi!”

Pog: Espressione di eccitazione o entusiasmo per una giocata impressionante.

• Esempio: “Hai visto quel tiro? Pog!”

Pro: Giocatore professionista o molto bravo.

• Esempio: “Quel ragazzo è un pro, ha vinto un torneo internazionale.”

Respawn: Tornare in gioco dopo essere stati eliminati.

• Esempio: “Aspetta il mio respawn prima di attaccare di nuovo.”

Rollare: Distruggere completamente la squadra avversaria, vincendo senza difficoltà.

• Esempio: “Li abbiamo rollati, non hanno avuto alcuna chance.”

Rush: In molti sparatutto, significa avanzare rapidamente verso l’obiettivo senza preoccuparsi troppo della copertura.

• Esempio: “Dobbiamo rushare il sito A prima che arrivino i nemici.”

Savage: Comportamento spietato o estremamente aggressivo.

• Esempio: “Che savage, ha eliminato tutta la squadra avversaria da solo!”

Scammare: Ingannare o truffare qualcuno.

• Esempio: “Occhio a quel sito, scammare è il loro mestiere.”

Skillshot: Un attacco o abilità che richiede precisione per colpire un bersaglio.

• Esempio: “Quel skillshot era perfetto, hai salvato la partita!”

Smurf: Giocatore esperto che crea un nuovo account per giocare a livelli inferiori e sfidare avversari meno forti.

• Esempio: “Attenzione, quello è uno smurf, si vede da come gioca.”

Sniperare: Entrare intenzionalmente nella stessa partita di uno streamer per disturbarlo.

• Esempio: “Quel tipo sta sniperando il nostro streamer preferito, che fastidio!”

Spammare: Inviare messaggi ripetuti o condividere qualcosa in modo eccessivo.

• Esempio: “Smettila di spammare il link nella chat!”

Stackare: Accumulare effetti, bonus o risorse per massimizzare l’efficacia.

• Esempio: “Dobbiamo stackare i danni per il boss finale.”

Tank: Il ruolo del personaggio che assorbe i danni per proteggere i compagni di squadra.

• Esempio: “Il nostro tank deve stare davanti, altrimenti non possiamo attaccare.”

Tiltare: Perdere il controllo o arrabbiarsi a causa di una situazione frustrante nel gioco.

• Esempio: “Dopo quell’errore sono tiltato e non riesco più a concentrarmi.”

Toxic: Comportamento negativo e offensivo nei confronti degli altri giocatori.

• Esempio: “La chat è piena di giocatori toxic, è impossibile divertirsi.”

Tryhardare: Fare il massimo sforzo per vincere, spesso in modo eccessivamente serio.

• Esempio: “Dai, smettila di tryhardare, è solo una partita per divertirsi.”

Ult (Ultimate): L’abilità più potente di un personaggio, solitamente con un tempo di ricarica elevato.

• Esempio: “Salva la ult per il combattimento finale.”

Questi termini sono spesso influenzati dall’inglese e diventano una sorta di “gergo esclusivo” per chi è dentro il mondo dei videogiochi. Li senti spesso anche fuori dal contesto gaming, dato che vengono adottati dai giovani anche nel linguaggio quotidiano!

È importante ricordare che il linguaggio dei videogiochi può essere molto vario e dipende dal gioco specifico, dalla community e dal contesto in cui viene utilizzato. Alcuni termini possono essere considerati offensivi o inappropriati, quindi è sempre meglio prestare attenzione al contesto e alla reazione degli altri giocatori.

Conosci altri slang di uso comune tra i gamers? Lascia qui sotto un commento e lo aggiungeremo!