Apple ha pubblicato negli scorsi minuti iOS 26.2, aggiornamento che chiude ufficialmente il ciclo autunnale dopo la Candidate Release diffusa la settimana precedente. La nuova versione, testata per settimane in beta pubblica, non introduce rivoluzioni ma porta una serie di affinamenti che puntano a migliorare l’esperienza quotidiana degli utenti.
La novità più rilevante per il mercato italiano è l’arrivo della traduzione dal vivo tramite AirPods. La funzione, inizialmente limitata dalle norme del Digital Markets Act, è ora pienamente operativa senza restrizioni. Utilizzabile con AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 e AirPods 4 con ANC abbinati a un iPhone compatibile, consente la traduzione in tempo reale direttamente negli auricolari e senza bisogno di connessione internet, grazie ai modelli locali di Apple Intelligence.
Cambiano anche i parametri con cui Apple valuta la qualità del sonno registrata tramite Apple Watch. La categoria “Eccellente” lascia spazio a “Molto Buona” e l’intera scala viene ricalibrata per riflettere meglio la percezione reale del riposo. Un intervento che punta a fornire un quadro più utile e coerente dei propri ritmi notturni.
Sul fronte estetico, la schermata di blocco guadagna un cursore dedicato alla regolazione dell’effetto Liquid Glass dell’orologio. Gli utenti possono ora scegliere con più precisione l’intensità desiderata, passando da un look più trasparente a uno più materico. Resta disponibile l’opzione “Con Tinta” per chi preferisce un aspetto più uniforme.
Piccoli miglioramenti che fanno la differenza
iOS 26.2 introduce inoltre una serie di ritocchi funzionali distribuiti nell’interfaccia:
- Games app: possibilità di ordinare i giochi per dimensione, utile per individuare quelli più pesanti.
- Password: nuovo pannello che mostra l’elenco dei siti su cui è stato disattivato il salvataggio delle credenziali.
- AirDrop con codice: arriva la condivisione tramite codice monouso valido 30 giorni, anche verso contatti non salvati.
- CarPlay: opzione per rimuovere i messaggi fissati e tornare a una visualizzazione più lineare.
- Podcast: creazione automatica dei capitoli grazie ad Apple Intelligence, al momento disponibile solo in inglese.
L’aggiornamento è già scaricabile su tutti gli iPhone compatibili con iOS 26. Per installarlo basta aprire Impostazioni > Generali > Aggiornamento Software. È consigliabile effettuare l’update con il dispositivo sottocarica o con una batteria sufficientemente carica.
Come sempre, Apple raccomanda di eseguire un backup recente su iCloud o su Mac prima di procedere.
Scrivi un commento